「はぶが痛い」・・・？
時々、患者さんが「はぶが昨日から痛い」「はぶが腫れてる」と言われる方がいらっしゃいます。
はぶ→歯ぐきのことでした。なぜ、「歯ぐき」を「はぶ」と言うのか調べてみました。
「はぶ」とは「歯節」の略です。「歯節」自体も歯ぐきという意味です。
「はぶ」という語形は、広島県のほか、島根県・岡山県・山口県・香川県・徳島県・愛媛県・高知県の
それぞれ一部の地域に分布しております。（日本国語大辞典より）
慣用句に、「歯節へ出す」→「口に出して言う」「口外する」 ということばがあるそうです。
「ことば」って、色々あって奥が深いですね。
